石鳞荒水，西风不管，低萤自照。

出自清末近现代初朱祖谋的《烛影摇红》

拼音和注音

shí lín huāng shuǐ ， xī fēng bù guǎn ， dī yíng zì zhào 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

不管：（连）用法同“不论”：～你有什么困难，也要上学读书|～是我还是你，都得坚持原则。②（动）不管理；不照顾：夫妻两个整天忙于工作，谁都～孩子。

朱祖谋

1857.7.21-1931.11.22，原名朱孝臧，一字古微，一作古薇，又号彊村。官至礼部右侍郎，因病假归作上海寓公。工倚声，为晚清四大词家之一，著作丰富。书法合颜、柳于一炉；写人物、梅花多饶逸趣。卒年七十五。著有《彊村词》

原诗

泪尽金仙，携槃却出横门道。

凉云笼雁雁啼秋，露泣香兰笑。

孤凤行烟傍晓，带残梦、红墙缥缈。

石鳞荒水，西风不管，低萤自照。