洒涕别亲戚，前行有期程。

出自明陈汝言的《从军八首(其一)》

拼音和注音

sǎ tì bié qīn qi ， qián xíng yǒu qī chéng 。

翻译及意思

词语释义

亲戚：（名）跟自己家庭有婚姻和血缘关系的家庭或这个家庭的成员。

前行：1.先锋部队。2.以前的行为举止。3.继续向前走。4.唐、宋时尚书省六部分前行、中行、后行三等，兵部、吏部及左右司为前行。小说中多为对吏员的尊称。

陈汝言

元末明初画家、诗人。后随其父移居吴中（今江苏苏州）。能诗，擅山水，兼工人物。与兄陈汝秩（字惟寅）齐名，时人呼为大髯小髯。画山水远师董源、巨然，近宗赵孟頫、王蒙，行笔清润，构图严谨，意境幽深。与王蒙契厚，传说王蒙在泰安时，曾面泰山作画，随兴所至，不时加笔，一幅图画了三年。正巧来访，时遇大雪，他便用小弓挟粉笔弹在画上，将图改作雪景。王蒙叫绝，以为神奇，遂改题为《岱宗密雪图》

原诗

萧萧戎马鸣，悠悠赴遐征。

洒涕别亲戚，前行有期程。

骨肉恩难断，负戈且吞声。

开边报明主，宁顾死与生。