出自宋末元初郑思肖的《醉乡十二首(其六)》
拼音和注音
wū yǐng kōng kōng tiān miǎo mǎng , zhú guāng shǎn shǎn dì héng xié 。
翻译及意思
词语释义
横斜:或横或斜。多以状梅竹之类花木枝条及其影子。代指横斜之物。
烛光:1.烛炬的亮光。亦指光亮。2..传说中舜女之名。3.俗称电灯泡的功率单位。即瓦。
闪闪:1.光亮四射;闪烁不定。2.动摇的样子。
空空:◎大乘佛教般若思想中的十八空之一,空之亦空曰“空空”。
光闪闪:闪闪发亮的样子。
郑思肖
画家。原名不详,宋亡后改名思肖,因肖是宋朝国姓赵的组成部分。表示不忘故国;号所南,日常坐卧,要向南背北。亦自称菊山后人、景定诗人、三外野人、三外老夫等。曾以太学上舍生应博学鸿词试。元军南侵时,曾向朝廷献抵御之策,未被采纳。后客居吴下,寄食报国寺。擅长作墨兰,花叶萧疏而不画根土,意寓宋土地已被掠夺。有诗集《心史》、《郑所南先生文集》、《所南翁一百二十图诗集》等
原诗
谁居此域作生涯,偏许刘伶毕卓家。
屋影空空天渺漭,烛光闪闪地横斜。
春红软玉颓衣树,秋碧流波漾缬花。
接壤或通三岛路,任他苦海事如麻。