关山月白豺狼遁，只有巡功副睿思。

出自明黄衷的《次韵山亭论别二首(其二)》

拼音和注音

guān shān yuè bái chái láng dùn ， zhǐ yǒu xún gōng fù ruì sī 。

翻译及意思

词语释义

只有：（连）表示必要的条件关系（常跟“才”呼应）：～大家齐心协力，才能把任务完成。

关山：1.山名。位于宁夏南部。有大关山、小关山。大关山即六盘山主峰，小关山平行于六盘山之东，南延为崆峒山。2.泛指高峻险要的地方。3.指家乡。

关山月：汉乐府横吹曲名。《乐府诗集》所收歌词系南北朝以来文人作品﹐内容多写边塞士兵久戍不归伤离怨别的情景。

月白：1.淡蓝色。2.月色皎洁。

豺狼：（名）豺和狼，是两种凶猛的野兽，比喻残忍的坏人：～当道（比喻坏人当权）。

黄衷

不详

---

原诗

几日高堂捧寿卮，野花绣地小春时。

关山月白豺狼遁，只有巡功副睿思。