庭中捣药玉兔愁，树下乘鸾素娥舞。

出自元末明初顾瑛的《以玉山亭馆分题得金粟影》

拼音和注音

tíng zhōng dǎo yào yù tù chóu ， shù xià shèng luán sù é wǔ 。

翻译及意思

词语释义

捣药：舂捣药材。古代传说月中有白兔捣药。鸟名。宋陆游有《捣药鸟》诗﹐序云:'雾中有此鸟﹐鸣声清絶﹐正如杵药。'

玉兔：是中国古代神话传说中的神兽。

顾瑛

一名德辉，又名阿瑛。年三十始折节读书。筑园池名玉山佳处，日夜与客置酒赋诗，四方学士咸至其家。园池亭榭之盛，图史之富，冠绝一时。尝举茂才，授会稽教谕，辟行省属官，皆不就。张士诚据吴，欲强以官，乃去隐嘉兴之合溪。母丧归，士诚再辟之，遂断发庐墓。洪武初，徙濠梁卒。有《玉山璞稿》

原诗

飞轩下瞰芙蓉渚，槛外幽花月中吐。

天风寂寂吹古香，清露泠泠湿秋圃。

云梯万丈手可攀，居然梦落清虚府。

庭中捣药玉兔愁，树下乘鸾素娥舞。

琼楼玉殿千娉婷，中有瘿仙淡眉宇。

问我西湖旧风月，何似东华软尘土。

寒光倒落影娥池，的皪明珠承翠羽。

但见山河影动摇，独有清辉照今古。

觉来作诗思茫然，金粟霏霏下如雨。