千岁灵龟退灵壳，而今步步火中行。

出自宋释慧空的《和赵超然(其二)》

拼音和注音

qiān suì líng guī tuì líng ké ， ér jīn bù bù huǒ zhōng háng 。

翻译及意思

词语释义

中行：行为合乎中庸之道的人。泛指中庸之道。复姓。中列。中军。中等德行。唐·宋时，尚书省分六部为三行。以兵、吏及左右司为“前行”，刑、户为“中行”，工、礼为“后行”。见宋·王溥《唐会要•尚书省诸司上》。

而今：（名）现在；如今：过去的荒地～变成了肥沃的良田。

千岁：封建时代尊称王公等（多见于旧小说、戏曲）：～爷。

步步：一一步一步、逐步。

释慧空

不详

---

原诗

山僧当年活计小，冷地不知人怪笑。

白云堆里强安身，石火光中多失照。

业风吹不到天亭，无著力处尽力争。

千岁灵龟退灵壳，而今步步火中行。

超然居士今庞老，一笑相逢重拨草。

全机透出上头关，平屐家风且安好。

且安好，走过市桥曾挞倒。

回头筑著老丹霞，咄这冤家何不道。