长空落日孤鸿影，岐路西风一骑尘。

出自明柯潜的《送王训导赴庐州经历》

拼音和注音

cháng kōng luò rì gū hóng yǐng ， qí lù xī fēng yī qí chén 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

落日：（名）夕阳：～余晖。

空落：空落kōngluò空旷冷落

岐路：岔路。指离别分手处。不正当的途径。比喻官场中险易难测的前途。即岐路人。江湖艺人。

长空：（名）辽阔的天空：万里～，蔚蓝如海。

柯潜

生于明成祖永乐二十一年，卒于宪宗成化九年，年五十一岁。性高介，邃于文学

---

原诗

碧山深处有儒珍，闭户看书甘自贫。

应诏起为天上客，拜官去作幕中宾。

长空落日孤鸿影，岐路西风一骑尘。

雪意浓时应到郡，梅花清映玉标人。