万缕编斑竹，双钩铸白银。

出自清末近现代初林朝崧的《帘》

拼音和注音

wàn lǚ biān bān zhú ， shuāng gōu zhù bái yín 。

翻译及意思

词语释义

白银：白银báiyín银的通称

斑竹：（名）又叫湘妃竹，茎上有紫褐色的斑点。

双钩：见'双钩'。

林朝崧

出身于武功之家，其父亲林利卿、族伯林文察、族兄林朝栋均是清朝同治、光绪年间颇有战功的将领。作为栎社的发起人和首任理事，在台湾地方文学发展史上占有重要地位，被誉为“全台诗界泰斗”

原诗

万缕编斑竹，双钩铸白银。

玉楼高处挂，绣额著来新。

月皎能筛影，花香解透春。

被人嫌怨极，只为蔽佳人。