金石何铿锵，簪缨亦纷纶。

出自唐李泌的《奉和圣制中和节曲江宴百僚》

拼音和注音

jīn shí hé kēng qiāng ， zān yīng yì fēn lún 。

翻译及意思

词语释义

铿锵：（形）形容声音和谐响亮：～有力|音调～。

金石：（名）①（书）金属和石头，比喻坚固的东西：～交|锲而不舍，～可镂（lòu）|精诚所至，～为开。②指钟鼎碑碣等，古代常在上面铸刻文字记事：～学。

纷纶：杂乱貌;众多貌。渊博。忙碌;忙乱。华美。

簪缨：古代显贵者的冠饰。比喻高官显宦。

李泌

李泌（722---789），字长源，京兆（今西安）人，唐朝大臣。天宝中，自嵩山上书论施政方略，深得玄宗赏识，令其待诏翰林，为东宫属言。为杨国忠所忌，归隐名山。安禄山叛乱，肃宗即位灵武，召他参谋军事，又为幸臣李辅国等诬陷，复隐衡岳。代宗即位，召为翰林学士，又屡为权相元载、常衮排斥，出为外官。

---

原诗

风俗时有变，中和节惟新。轩车双阙下，宴会曲江滨。
金石何铿锵，簪缨亦纷纶。皇恩降自天，品物感知春。
慈恩匝寰瀛，歌咏同君臣。（缺一韵）。