楼上吴姬唱《竹枝》，东风正急纸鸢飞。

出自元李孝光的《次萨郎中次萧御史韵送萨郎中》

拼音和注音

lóu shàng wú jī chàng 《 zhú zhī 》， dōng fēng zhèng jí zhǐ yuān fēi 。

翻译及意思

词语释义

东风：（名）①指春风。②比喻革命的力量或气势。

竹枝：1.竹子的小枝。2.乐府《近代曲》之一。本为巴渝（今四川东部）一带民歌，唐诗人刘禹锡据以改作新词，歌咏三峡风光和男女恋情，盛行于世。后人所作也多咏当地风土或儿女柔情。3.唐教坊曲名，后用为词牌。单调十四字，分平韵、仄韵两体。

纸鸢：风筝的别名。

楼上：楼上lóushàng房屋中在底层之上的部分

李孝光

不详

---

原诗

楼上吴姬唱《竹枝》，东风正急纸鸢飞。

客游先自无聊赖，况是离人作恶时。