当年已怪冯唐老，一别于今又十年。

出自明谢迁的《次洪都宪韵怀冯佩之宪副二首(其一)》

拼音和注音

dāng nián yǐ guài féng táng lǎo ， yī bié yú jīn yòu shí nián 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

于今：于今yújīn∶至今车站一别,于今十年∶如今;到现在

当年：时间词。本年；同一年：这个工厂～兴建，～投产。

谢迁

不详

原诗

当年已怪冯唐老，一别于今又十年。

洛社衣冠原有约，汝湖风月浩无边。

衡门旧业荒三径，斗酒新欢拟百篇。

更喜登临随意足，不劳重费买山钱。