只我沈吟添别恨，黯销魂、细雨关山路。

出自清杨芳灿的《金缕曲.黄药林自兴安军营寄梅花小幅因题四阕于左方(其二)》

拼音和注音

zhǐ wǒ shěn yín tiān bié hèn ， àn xiāo hún 、 xì yǔ guān shān lù 。

翻译及意思

词语释义

山路：山中小路，山路弯弯。

关山：1.山名。位于宁夏南部。有大关山、小关山。大关山即六盘山主峰，小关山平行于六盘山之东，南延为崆峒山。2.泛指高峻险要的地方。3.指家乡。

销魂：（动）灵魂离开肉体，用以形容人极度兴奋、欢乐或极度悲伤、愁苦：黯然～。

细雨：小雨。

杨芳灿

不详

---

原诗

尺幅传心素。傍南枝、淋漓题遍，相思新句。

慷慨短衣随玉帐，不道此行良苦。

看挥洒、尽饶风趣。

只我沈吟添别恨，黯销魂、细雨关山路。

佳人远，碧云暮。飘零总怨前尘误。

漫裁诗、嘲桃谑柳，赏心难遇。

记否巡檐同索笑，雪北香南俊侣。

空回首、旧游何处。

甚日相携官阁畔，对疏花、重把凄凉诉。

展瑶席，酌兰醑。