榕城客梦柳溪滨，千里归心境逼真。

出自清刘绎的《题黄冷樵广文《柳溪梦隐图》(其一)》

拼音和注音

róng chéng kè mèng liǔ xī bīn ， qiān lǐ guī xīn jìng bī zhēn 。

翻译及意思

词语释义

千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。

归心：（名）回家的念头：～似箭。②（动）心悦诚服地归附：四海～|天下～。

逼真：（书）（形）①极其像真的。［近］传神。［反］失真。②真切。［反］模糊。

心境：（名）（苦乐的）心情：～不佳。

榕城：福州市的别称。参见「福州市」条。清朱文藻《＜榕城诗话＞跋》：“榕城者，闽中多榕树……故闽城以是为号。”清褚人穫《坚瓠七集·榕城》：“宋熙寧中，闽越地多植榕树，其木拥肿不中绳墨，郡守程师孟命闽人多植之……至今目为榕城。”

刘绎

不详

---

原诗

榕城客梦柳溪滨，千里归心境逼真。

踏遍江湖开倦眼，风光特为故园新。

(其一)》