今年九日长洲苑，忽忆去年西楚乡。

出自明郑善夫的《九日对酒不登高》

拼音和注音

jīn nián jiǔ rì zhǎng zhōu yuàn ， hū yì qù nián xī chǔ xiāng 。

翻译及意思

词语释义

九日：1.九个太阳，古代神话。2.农历九月九日重阳节。

去年：（名）今年的前一年。

今年：指现在的这一年。

郑善夫

弘治十八年进士。授户部主事，榷税浒墅。愤嬖幸用事，弃官归。正德中，起礼部主事，进员外郎。谏南巡，受廷杖，力请归。嘉靖初，以荐起为南京吏部郎中，途中病死。工画善诗。有《少谷集》、《经世要谈》

原诗

今年九日长洲苑，忽忆去年西楚乡。

连山烽火不改色，挥泪故人天茫茫。

且须举盏媚芳菊，岂敢登高望远方。

此日明年复何处，可堪回转杜陵肠。