离合应生理，过逢岂近缘。

出自宋陈师道的《别观音山主》

拼音和注音

lí hé yīng shēng lǐ ， guò féng qǐ jìn yuán 。

翻译及意思

词语释义

离合：离合líhé分开和结合;分离和聚会离合器悲欢离合

生理：1.养生之道。2.生活、生计。3.生意、买卖。4.生存的契机。5.生物体内各系统、器官的生命活动。

近缘：意思是植物或动物亲缘关系相近。

陈师道

陈师道（1053～1102）北宋官员、诗人。字履常，一字无己，号后山居士，汉族，彭城（今江苏徐州）人。元祐初苏轼等荐其文行，起为徐州教授，历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道，闭门苦吟，有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一，江西诗派重要作家。亦能词，其词风格与诗相近，以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》，词有《后山词》。

原诗

离合应生理，过逢岂近缘。

情亲见今日，语妙记当年。

闭户安禅主，冲风逆水船。

不应清夜月，故作别时圆。