半江涌出金山寺，一簇楼台雨岸船。

出自元明本的《题金山寺》

拼音和注音

bàn jiāng yǒng chū jīn shān sì ， yī cù lóu tái yǔ àn chuán 。

翻译及意思

词语释义

楼台：（名）①（方）凉台。②较高的台榭，泛指楼（多用于诗词戏曲）：近水～先得月。

一簇：表数量。用于聚集之物或人。出自出自《江畔独步寻花》。

金山：1.出产黄金的山。2.山名。3.佛教指佛身。4.地名。

涌出：是指涌冒而出。

金山寺：在江苏省镇江市西北金山上。东晋时创建。为国内佛教禅宗名寺。民间传说《白蛇传》中的金山寺即指此。

明本

明本(1263—1323)，元朝僧人。俗姓孙，号中峰，法号智觉，西天目山住持，钱塘(今杭州)人。明本从小喜欢佛事，稍通文墨就诵经不止，常伴灯诵到深夜。24岁赴天目山，受道于禅宗寺，白天劳作，夜晚孜孜不倦诵经学道，遂成高僧。仁宗曾赐号“广慧禅师”，并赐谥“普应国师”。憩止处曰幻住山房。

---

原诗

半江涌出金山寺，一簇楼台雨岸船。

月到中宵成白昼，浪翻平地作青天。

塔铃自触微风语，滩石长磨细浪圆。

龙化楚人来听法，手擎珠献不论钱。