铜壶更漏残，红汝春梦阑。

出自元代邵亨贞的《【仙吕】后庭花　拟古》

拼音和注音

tóng hú gēng lòu cán ， hóng rǔ chūn mèng lán 。

翻译及意思

词语释义

铜壶：古代铜制壶形的计时器。

春梦：（名）比喻转瞬即逝的好景：～了无痕。

更漏：古代用滴漏计时，夜间凭漏刻传更，故名为“更漏”。

邵亨贞

邵亨贞(1309～1401) 元代文学家。字□孺，号清溪。云间（今上海松江）人。曾任松江训导。邵亨贞生当元、明之际，入明后生活近30年。终于儒官，足迹不出乡里。著有《野处集》4卷、《蚁术诗选》1卷、《蚁术词选》4卷。

---

原诗

铜壶更漏残，红汝春梦阑。江上花无语，天涯人未还。倚楼闲，月明千里，
隔江何处山？
刺船鹦鹉洲，题诗黄鹤楼。金谷铜驼梦，湘云楚水愁。少年游，好怀依旧，
故人还在不？