残衫剩帻，悄不成游计。

出自清末近现代初朱祖谋的《洞仙歌.过玉泉山》

拼音和注音

cán shān shèng zé ， qiāo bù chéng yóu jì 。

翻译及意思

词语释义

不成：1.不行2.不行3.用在句末，表示推测或反问的语气，前面常常有“难道、莫非”等词相呼应。

朱祖谋

1857.7.21-1931.11.22，原名朱孝臧，一字古微，一作古薇，又号彊村。官至礼部右侍郎，因病假归作上海寓公。工倚声，为晚清四大词家之一，著作丰富。书法合颜、柳于一炉；写人物、梅花多饶逸趣。卒年七十五。著有《彊村词》

原诗

残衫剩帻，悄不成游计。满马西风背城起。

念沧江一卧，白发重来，浑未信、禾黍离离如此。

玉楼天半影，非雾非烟，消尽西山旧眉翠。

何必更繁霜，三两栖鸦，衰柳外、斜阳馀几。

还肯为、愁人住些时，只呜咽昆池，石鳞荒水。