悠然古招提，旷若新开辟。

出自明末清初陈恭尹的《修禊后十日石濂禅师招同诸公雅集长寿禅林即事赋》

拼音和注音

yōu rán gǔ zhāo tí ， kuàng ruò xīn kāi pì 。

翻译及意思

词语释义

悠然：悠闲的样子：～自得。～神往。

开辟：（动）①打开通路；创立：～航线|～市场。［近］开拓。②开拓发展；开垦：～工作|果园是我们～出来的。③古代神话，盘古氏开天辟地。简称开辟，指宇宙的开始。

陈恭尹

陈恭尹（1631 ～1700），字元孝，初号半峰，晚号独漉子，又号罗浮布衣，汉族，广东顺德县（今佛山顺德区）龙山乡人。著名抗清志士陈邦彦之子。清初诗人，与屈大均、梁佩兰同称岭南三大家。又工书法，时称清初广东第一隶书高手。有《独漉堂全集》，诗文各15卷，词1卷。

原诗

真妄非二途，愚智各有适。

同此闻见中，心目异喧寂。

西郊亦人境，静者得幽僻。

交错引翠条，萧疏布林石。

春事满高窗，鸟声在檐隙。

悠然古招提，旷若新开辟。

嘉招及令序，竟日随飞锡。

论诗陋休远，析理兼玄易。

既丧我于吾，焉知主为客。

欲别闻清钟，溪山暮云碧。