妙唱一声尘暗落，靓妆四座玉相连。

出自宋邓肃的《浣溪沙（八之五）》

拼音和注音

miào chàng yī shēng chén àn luò ， jìng zhuāng sì zuò yù xiāng lián 。

翻译及意思

词语释义

一声：意思是一下响声。

四座：四座，汉语词汇，拼音是sì zuò，意思是指坐在周围的人。

靓妆：1.浓妆艳抹2.借指妆饰华美的女子。3.打扮。4.指打扮得很美丽，浓妆艳抹。

相连：彼此连接在一起。

邓肃

邓肃（1091～1132），字志宏，南剑沙县（今属福建）人。生于宋哲宗元祐六年，卒于宋高宗绍兴二年，年四十二岁。少警敏能文，善谈论。会李纲罢相，上疏争之，干执政怒，罢归居家，绍兴二年（1132年）五月，携母避寇福唐（今福清），五月初九病逝，年仅41岁，归葬于邓墩。肃著有《栟榈集》三十卷，《挥尘后录》传于世。《闽沙邓氏族谱》载：邓肃，字志宏，父祖谷，长子邓普，字寰宇，次子邓慈。

---

原诗

高会横山酒八仙。烟云不减九华妍。暖风琼树倚楼前。
妙唱一声尘暗落，靓妆四座玉相连。骖鸾何日共翩翩。