出自宋郭祥正的《和颖叔游浮丘观》
拼音和注音
tán tán dòng tiān mén ， shú chū zhū míng yòu 。
翻译及意思
词语释义
洞天：（名）道教称神仙所居住的地方。含有洞中别有天地的意思：别有～。
天门：1.天宫之门，指天帝所居住的宫门。2.帝王宫殿之门，即君门的尊称。3.天机之门，指心。4.道家称鼻孔或两眉之间的天庭。5.星座名。6.赌牌九时，庄家的对面。7.草药名。
郭祥正
郭祥正（1035～1113）北宋诗人。字功父，一作功甫，自号谢公山人、醉引居士、净空居士、漳南浪士等。当涂（今属安徽）人。皇祐五年进士，历官秘书阁校理、太子中舍、汀州通判、朝请大夫等，虽仕于朝，不营一金，所到之处，多有政声。一生写诗1400余首，著有《青山集》30卷。他的诗风纵横奔放，酷似李白。
原诗
潭潭洞天门，孰出朱明右。
突疑云翼张，竦见冰骨瘦。
飞仙时往来，别有通海窦。
此事仅传闻，世人岂能觏。
攲檐榛棘合，坏壁青红旧。
汲泉炼丹处，颓废无完甃。
不逢博物人，妙迹谁复究。
黄冠禀使者，乘时力营构。
飞阁凌沧波，诛林逐群狖。
松萝翠欲滴，兰茝芬可嗅。
秋蟾助馀魄，蓬岛分小岫。
披披宿霭散，泠泠诸籁奏。
超然俗虑息，挥手出宇宙。
况逢老集仙，气夺天下秀。
落笔诚千言，霹雳震白昼。
于兹惜分携，作恶须掺袖。