毕竟图王图作贼，无端殿下比雷癫。

出自清黄遵宪的《述闻(其一)》

拼音和注音

bì jìng tú wáng tú zuò zéi ， wú duān diàn xià bǐ léi diān 。

翻译及意思

词语释义

无端：（副）没有来由：～生事。［近］凭空。

毕竟：（副）终究，终归，到底：他～是个学生，不太懂人情世故。［近］终究。

殿下：（名）对太子或亲王的尊称。现用于外交场合。

作贼：谓造反。抢劫；剽窃；偷东西。

黄遵宪

黄遵宪（1848年4月27日～1905年3月28日）晚清诗人，外交家、政治家、教育家。字公度，别号人境庐主人，汉族客家人，广东省梅州人，光绪二年举人，历充师日参赞、旧金山总领事、驻英参赞、新加坡总领事，戊戌变法期间署湖南按察使，助巡抚陈宝箴推行新政。工诗，喜以新事物熔铸入诗，有“诗界革新导师”之称。黄遵宪有《人镜庐诗草》、《日本国志》、《日本杂事诗》。被誉为“近代中国走向世界第一人”。

---

原诗

太阿倒授又移权，便到玄黄血战年。

狂喝枭卢天一笑，怒诃狗脚帝三拳。

垂虹上贯重轮日，泻海横分九点烟。

毕竟图王图作贼，无端殿下比雷癫。