风月依然如故友，轩窗今复冠南州。

出自宋郑民瞻的《重修岳阳楼》

拼音和注音

fēng yuè yī rán rú gù yǒu ， xuān chuāng jīn fù guān nán zhōu 。

翻译及意思

词语释义

依然：（副）依旧；仍同原样：～故我|～坚持己见。

风月：1.清风明月。指眼前的闲适景色。2.男女间的情事。3.风流。4.即「风月场所」，指妓院或从事灵肉交易的特定场所。

如故：（动）①跟原来一样：依然～。②像老朋友一样：一见～。

故友：1.生前跟自己友谊较深的人。2.相交已久的朋友。旧日的朋友：～重逢。

依然如故：依然：仍旧。如：像。故：过去，从前。仍旧像从前一样。也作“依然如旧”。

郑民瞻

一作叔岩（清乾隆《袁州府志》卷二四）。神宗元丰时，权知岳州府（明隆庆《岳州府志》卷三、卷一三）。哲宗绍圣三年（一○九六）知袁州。明正德《袁州府志》卷六有传

---

原诗

偏历江山祇此楼，名传自古又今修。

却观湘水浮新景，重对君山记旧游。

风月依然如故友，轩窗今复冠南州。

远迢张相滕侯迹，幸蹑前规壮胜游。