送河中通判朱郎中迎母东归

彩衣东笑上归船,莱氏欢娱在晚年。
嗟我白头生意尽,看君今日更凄然。

作品评述

这首诗词是宋代王安石创作的《送河中通判朱郎中迎母东归》。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

彩衣东笑上归船,
华丽的衣袍上的颜色闪耀,朱郎中高兴地登上东归的船只,
The brightly colored robes, he laughs and boards the returning boat,

莱氏欢娱在晚年。
在晚年,他的母亲莱氏也非常欢喜。
His mother, Lady Lai, also rejoices in her later years.

嗟我白头生意尽,
唉,我已经年老,生活的事业也已经完成,
Alas, my white hair and life's work are finished,

看君今日更凄然。
看着你今天更加凄凉。
I see you today, feeling even more desolate.

这首诗词表达了王安石对朋友朱郎中迎接母亲东归的情感。诗中描绘了朱郎中彩衣华丽的形象,象征着他的成功和荣耀,而母亲莱氏的快乐则表达了诗人对他们的祝福和喜悦。然而,诗人自己已经年老,生活的事业也告一段落,他看到朋友今天更加凄凉的样子,深感唏嘘和惋惜。

整首诗抒发了诗人对友人的羡慕和祝福之情,同时也反映了诗人自己年老时对生活的无奈和感慨。通过对朱郎中和莱氏的描绘,诗人展现了朋友家庭和事业的美好与喜悦,以及自身对年华逝去的感慨和对友人命运的担忧。整体而言,这首诗词既表达了人生的喜悦和离别的哀愁,又映射出了作者对时光流逝和人生无常的思考。

作者介绍

王安石(一○二一~一○八六),字介甫,晚号半山,抚州临川(今属江西)人。仁宗庆历二年(一○四二)进士。歷签书淮南判官、知鄞县、通判舒州,召爲群牧判官。出知常州,移提点江东刑狱。嘉祐三年(一○五八),入爲度支判官,献万言书极陈当世之务。六年,知制诰。英宗治平四年(一○六七),出知江宁府。寻召爲翰林学士。神宗熙宁二年(一○六九),除参知政事,推行新法。次年,拜同中书门下平章事。七年,因新法迭遭攻击,辞相位,以观文殿学士知江宁府。八年,復相。九年,再辞,以镇南军节度使、同平章事判江宁府。十年,免府任,爲集禧观使,居江宁钟山。元丰元年(一○七八),封舒国公。后改封荆。哲宗元祐元年卒,年六十六。赠太傅。绍圣中謚文。着有《临川集》一百卷、《唐百家诗选》二十卷、《新经周礼义》二十二卷(残)。另有《王氏日录》八十卷、《字说》二十卷、《老子注》二卷、《洪范传》一卷、《论语解》十卷,与子雱合着《新经诗义》三十卷,均佚。事见《名臣碑传琬琰集》下集卷一四《王荆公安石传》。《宋史》卷三二七有传。 王安石诗,有全集本和诗集李壁注本两个系统。今以明嘉靖三十九年吉阳何氏抚州覆宋绍兴中桐庐詹大和刊《临川先生文集》(《四部丛刊初编》影印,其中诗三十七卷,第三十八卷有六首四言诗)爲底本。校以南宋龙舒刊《王文公文集》本(简称龙舒本),张元济影印季振宜旧本《王荆文公诗李雁湖笺注》本(张氏以爲系元大德本,据今人考证,实明初刻本,简称张本),清缪氏小岯山房刊本(简称缪本),日本蓬左文库所藏朝鲜活字本(简称蓬左本)。校本多出底本的诗,以及从他书辑得的集外诗,分别编爲第三十八、三十九、四十卷,各本多有与他人诗集互见或误收的诗,前人已多有指明。爲谨慎计,凡本集各本已收的诗,仍全部收入,在诗题下加注或加按说明;《瀛奎律髓》误收的他人诗,入存目。

诗词推荐

髫龀参诸老,辱置书册前。上起马本纪,下迄李续编。积勤迫榆景,扶病登木天。貌丑况古妆,臂短非善缘。时人讪晚谬,弟子嘲昼眠。堕甑懒回顾,弃扇羞乞怜。众皆惊曲径,余惟泥方穿。平生忧世病,华佗不能痊。仰即丹凤鶱,俯视磨蚁旋。居常哂触蛮,安肯分济川。舐鼎堪骨蜕,载质

勿谓重阳把一枝,嗟予何限古人思。灵均自著离骚日,元亮长歌归去时。未晓只疑犹泫露,开门忽见满疏篱。要呼四海平生友,来醉花前金屈卮。

中流清且平,舍楫任船行。渐近鹭犹立,已遥村觉横。何妨绿樽满,不畏晚风生。屈贾江潭上,愁多未适情。

松峰之下,闲饮刀圭。荐杯火枣交梨。抚动心琴,鸾鹤上下争飞。虎龙一齐哮吼,便唬回、六贼三尸。阴魔散,觉天清地静,日月辉辉。斡运金光玉艳,聚祥烟瑞气,结正婴儿。体挂仙裳,足履霞彩云霓。口称不生不灭,指蓬瀛、路上堪归。遮些个,道家活计,说与人知。

十年江浦卧郊园,闲夜分明结梦魂。舍下烟萝通古寺,湖中云雨到前轩。南宗长老知心法,东郭先生识化源。觉后忽闻清漏晓,又随簪珮入君门。

有谭名利者,耳若了不闻。心乎平似水,身也懒於云。眇眇居人世,骎骎过隙曛。田园趣归去,风月谩平分。有子万事足,一堂何足论。还欣身有托,或谓寿无根。静处安吾分,超然忘世纷。炉薰祝万寿,持用答吾君。

常平旧法最为良,颇记中丞耿寿昌。此意推行在人耳,肯教丰歉制低昂。

操弧力不任,弹琴知者稀。白驹空谷里,吾道此焉依。

雪白杨花扑马头,行人春尽过徐州。夜深一片城头月,曾照张家燕子楼。

洞门高阁霭余晖,桃李阴阴柳絮飞。禁里疏钟官舍晚,省中啼鸟吏人稀。晨摇玉佩趋金殿,夕奉天书拜琐闱。强欲从君无那老,将因卧病解朝衣。

九万鹏程举翮轻,蚤年高誉满江亭。曾分兰省趋墀赤,行从荷囊拜琐青。雅度最宜锵玉佩,精忠不用绿沈屏。欲令行部襜帷去。要使人争识景星。

好看三石绝奇踪,自是山灵气所钟。致雨兴云功利博,合编祀典以神封。

中外六兄弟,相逢丱角中。追随万里远,忧乐半生同。胜韵谈飞屑,高怀气吐虹。纷纷身外事,回首万缘空。

绕臂双条达,红纱画梦警。欲谢君恩却无语,心前笑指赤灵符。

世传满子是人名,临就刑时曲始成。一曲四调歌八叠,从头便是断肠声。

松萝深处有神天,小刹何妨纳大千。挂搭定知宜久住,歌吟何幸得流传。袖中出简聊应尔,门上题诗岂偶然。顾我未除烦恼习,与师同结未来缘。

应到最高处,翘思上古人。风来多柏子,云去净嚣尘。浔暑不到处,天花自在春。仙踪欲无著,流俗谩寻津。

岁岁丹霞天近处。借问殷勤,何以逢兰杜。碧砌玉阑春不去。清香长逐薰风度。况是恩光新雨露。绿叶青青,葱翠长如许。端的萱花仙伴侣。年年今日阶前舞。

谁遣秋风开此花,天香来自玉皇家。郁金裳浥蔷薇露,知是仙人萼绿华。

昼漏迟迟出建章。惊回残梦日犹长。风微歌吹度昭阳。沈水烧残金鸭冷,胭脂匀罢紫绵香。一枝花影上东廊。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。