作品评述
译文：
送沙门弘景道俊玄奘还荆州应制
三乘归净域，万骑饯通庄。
就日离亭近，弥天别路长。
荆南旋杖钵，渭北限津梁。
何日纡真果，还来入帝乡。
诗意：
这首诗是李峤为送沙门弘景道俊玄奘返回荆州创办寺庙而写的，表达了对他的支持和祝福。诗中主要描绘了奘的归乡之旅，以及与他分别的情景。
赏析：
这首诗以简洁明了的语言表达了送行者对奘的祝福和希望。诗中通过描述奘返回荆州的旅途，展示了一种离别和长途旅行所带来的悲壮和漫长感。诗人以"三乘归净域"来形容奘回归寺庙，意味着奘将继续在禅修中寻求心灵的净化和觉悟。"万骑饯通庄"暗示了众多人士为了向奘送行而聚集在一起，这反映了他在当地的声望和影响力。
诗中还描述了奘离亭的情景，意味着他即将离开送别者，他们将面对分离的漫长旅程。"荆南旋杖钵，渭北限津梁"表明奘在回归的路上将再次面对荆州和渭水，这象征着他将再次踏上前往帝都长安的旅途。最后两句"何日纡真果，还来入帝乡"，表达了诗人对奘早日成就佛果，再次前来长安的愿望。
总体而言，这首诗以简洁、明了的语言表达了送行者对奘的祝福和希望，同时展示了离别和旅行的悲壮感，同时也展示了奘作为一位佛门高僧的崇高理想和追求。
作者介绍
李峤，字巨山，赵州贊皇人。儿时梦人遗双笔，由是有文辞。弱冠擢进士第，始调安定尉，举制策甲科。武后时，官凤阁舍人，每有大手笔，皆特命峤为之，累迁鸾臺侍郎，知政事，封赵国公。景龙中，以特进守兵部尚书同中书门下三品。睿宗立，出刺怀州，明皇贬为滁州别驾，改庐州。峤富于才思，初与王、杨接踵，中与崔、苏齐名，晚诸人没，独为文章宿老，一时学者取法焉。集五十卷，今编诗五卷。