淡抹浓妆山如画，酒旗儿三两人家。

出自元代张可久的《【中吕】普天乐_重过西湖面》

拼音和注音

dàn mǒ nóng zhuāng shān rú huà ， jiǔ qí ér sān liǎng rén jiā 。

翻译及意思

词语释义

酒旗：星座名。在轩辕星南。即酒帘。酒店的标帜。

人家：（名）①住户：这个村子有百十户～。②家庭：勤俭～。③指女子未来的丈夫家：她已经有了～儿了。

三两：约数，表示少量。

浓妆：（书）（名）艳丽的妆饰：～淡抹。

张可久

张可久（约1270～1348以后）字小山（一说名伯远，字可久，号小山）（《尧山堂外纪》）；一说名张可久肖像（林晋生作）可久，字伯远，号小山（《词综》）；又一说字仲远，号小山（《四库全书总目提要》），庆元（治所在今浙江宁波鄞县）人，元朝重要散曲家，剧作家，与乔吉并称“双壁”，与张养浩合为“二张”。

---

原诗

重过西湖

面图中，红尘外，妆台方钗，芳径罗鞋。金瓶带酒携，纨扇和诗卖。一枕清风扁舟快，碧桃香两岸花开。刘郎再来，西施好客，东阁怜才。

暮春即事

老海边，孤山下，晴桥螮蝀，小舫琵琶。春残杜宇声．香冷荼蘼架。淡抹浓妆山如画，酒旗儿三两人家。斜阳落霞，娇二嫩水，剩柳残花。