grisaille

To Edify of Films and Television--the Forstering Auxiliary in English Practical Teaching

影视熏陶——英语实用教学的助长剂

Influenced by my grandpa when I was a child, I have also come to love listening to Inner Mongolian song and dance duets.

从小受爷爷影响和熏陶, 我也喜欢听二人台了。

On Intercultural Communication Competences Teaching and Training:From the Perspective of Constructivism;

建构主义理论视角下跨文化交际能力的传授与培养——从熏陶到训练

Character Development Programme [Correctional Services Department]

品格熏陶计划〔惩教署〕

Many young Singaporeans who have been exposed to Western culture have become rather self-centred and place money and freedom above everything else.

年轻一代的新加坡国民，很多受西方思想的熏陶，视个人为中心、金钱为一切、自由为上帝。

Nurtured by the Song and Ming's confucian philosophy, Luxun valued highly the betterment of personal morality and never followed the tide.

鲁迅深受理学精神的熏陶,极为重视个体道德生命的完善,绝不苟且行世。

"To what extent are you influenced by Christianity?""As a child, I received instruction both in the Bible and in the Talmud

“你受基督教有多大影响？ “在我小时候，我接受过圣经和犹太法典的熏陶。

"It is the influence of the Chinese culture." All these reasons have been suggested.

有人说：“这是受了中华文化的熏陶”。

My parents had early given me religious impressions.

我父母很早就用宗教对我加以熏陶。

She was born and bred a Catholic.

她一出生就受到天主教的熏陶.

Annie: This is due to Wang Ping's edification.

安妮：那还不是王平熏陶的结果。

He was Bred in romanticism

他从小就受到浪漫主义的熏陶。

Let's gain some exposure to the great works of literature, art and music.

让我们多多感受文学、术、乐的熏陶吧！

They are bred up in principles of honour, justice, ...and love of their country

他们受到荣誉、正义…爱国等原则的熏陶。

He was exposed to art when he was a little child.

他小的时候受到了大量的艺术熏陶。

ON The Formation of Zhang Ailing s Personality;

论作家张爱玲的文化熏陶与个性形成

Relationship between the Filial Piety Culture’s Function on Edifying the Family Member and Cultivating the Talent;

孝文化的熏陶与家庭成员成才的关系

This technipue of black pottery has been written into the annals of world arts and crafts.

黑陶的“熏烟渗炭法”被载入了世界工艺美术史。