我到云亭四十年，寄怀身世两茫然。

出自清程孺人的《自叹》

拼音和注音

wǒ dào yún tíng sì shí nián ， jì huái shēn shì liǎng máng rán 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

身世：1.人生的境遇。2.地位，声名。3.一生；终身。4.自身与世界。

茫然：（副）①完全不知道或不知所措的样子：他读完信，～许久，不能道一语。［近］怅然。②失意的样子：～若失。

程孺人

不详

原诗

我到云亭四十年，寄怀身世两茫然。

难开笑口翁姑侧，莫解愁眉子妇前。

目睹耳闻皆是闷，朝筹夕计不能眠。

更思病母无从慰，空把幽忧告碧天。