美人采结自有期，五云环佩蓬莱水。

出自明刘炳的《兰轩为丁彦鼎赋》

拼音和注音

měi rén cǎi jié zì yǒu qī ， wǔ yún huán pèi péng lái shuǐ 。

翻译及意思

词语释义

蓬莱：1.神话传说中的神山。相传渤海中仙人居住的地方。诗文中借以比喻仙境。2.市名。位于山东省东部。名胜有蓬莱水城、蓬莱阁等。

自有：自身拥有的,本来就是自己的。

环佩：1.圆形玉佩。后多指妇女的饰物。2.比喻美女。

刘炳

不详

原诗

隐居草堂临澹津，疏帘昼垂无市尘。

青衫缁鬓宁辞禄，白眼乾坤不厌贫。

小窗斑竹阑干曲，客来屐齿苔痕绿。

缃帙连床蠹影沉，墨池映砚鹅群浴。

手种幽兰满后庭，紫茎芳穗延馀馨。

烟痕远浥三湘碧，露气遥分九畹青。

返掩衡门乐真趣，不向繁华逐桃李。

美人采结自有期，五云环佩蓬莱水。