东篱采采人归来，长歌三嗔书生老。

出自宋游九功的《题魏醇父菊庄》

拼音和注音

dōng lí cǎi cǎi rén guī lái ， zhǎng gē sān chēn shū shēng lǎo 。

翻译及意思

词语释义

归来：（动）回来：胜利～|自海外～。

书生：书生shūshēng∶读书人白面书生∶指抄写的人

东篱：1.东边的竹篱。晋．陶渊明〈饮酒诗〉二○首之五：「采菊东篱下，悠然见南山。」后人多用以代指菊圃。2.园圃名。宋陆游《东篱记》：“放翁告归之三年，闢舍东茀地，南北七十五尺，东西或十有八尺而赢，或十有三尺而缩。插竹为篱，如其地之数……名之曰‘东篱’。”3.元代散曲大家马致远的号。参见「马致远」条。

采采：犹言采了又采。

游九功

不详

---

原诗

东篱采采人归来，长歌三嗔书生老。

子方青春志紫霄，种菊幽探计何早。

一枝可爱况千丛，想应苦吟被花恼。

西风浩然天池秋，白露霏空下百草。

此时此花抱幽贞，宁衒世间颜色好。

日斜寒照萼明韡，霜轻净澈香远到。

淡焉见谓山泽癯，渊乎我爱其似道。

荒畦野径尤惬性，何似移根伴枯槁。

虽知晚节亦何用，为制颓龄聊自保。