未举青莲应解语，空教黄叶误知音。

出自明释函是的《退院诗十四首(其十四)》

拼音和注音

wèi jǔ qīng lián yīng jiě yǔ ， kōng jiào huáng yè wù zhī yīn 。

翻译及意思

词语释义

青莲：1.青色莲花。瓣长而广，青白分明。2.指像青莲一样的颜色。3.喻佛眼。4.佛教以为莲花清净无染。故常用以指称和佛教有关的事物。（1）指佛寺，(2)指佛经，(3)犹净土。5.指九华山。6.“青莲居士”。

知音：（名）传说伯牙弹琴，在旁听琴的钟子期能十分准确地理解音乐的含义。钟子期死后，伯牙认为没有人比钟子期更懂得他的音乐，因此不再弹琴。后来用“知音”比喻知己。

黄叶：枯黄的树叶。亦借指将落之叶。佛教语。以杨树黄叶为金，比喻天上乐果，能止人间众恶。

解语：1.会说话。2.领会。3.意为善解人意。

释函是

不详

---

原诗

休随流俗负初心，生死何曾两不侵。

未举青莲应解语，空教黄叶误知音。

龙蛇易辨当机眼，水乳难忘薄曙襟。

今日始知前日过，庐山秖有此山深。