水深鸿雁宿，霜薄鹧鸪飞。

出自宋刘攽的《冬暖》

拼音和注音

shuǐ shēn hóng yàn sù ， shuāng báo zhè gū fēi 。

翻译及意思

词语释义

水深：象鱼儿离不开水那样，关系密切，感情深厚。

鹧鸪：动物名。鸟纲鸠鸽目。体大如鸠，头顶暗紫赤色，背灰褐色。嘴红，腹部带黄色，脚深红。群栖地上，营巢于土穴中。

鸿雁：（名）①鸟，羽毛紫褐色，股部白色，群居在水边，飞时一般排列成行。也叫大雁。②（书）比喻书信。

刘攽

刘攽bān（1023～1089）北宋史学家，刘敞之弟。字贡夫，一作贡父、赣父，号公非。临江新喻（今江西新余）人，一说江西樟树人。庆历进士，历任曹州、兖州、亳州、蔡州知州，官至中书舍人。一生潜心史学，治学严谨。助司马光纂修《资治通鉴》，充任副主编，负责汉史部分，著有《东汉刊误》等。

原诗

南瘴无消息，玄冥为失威。

水深鸿雁宿，霜薄鹧鸪飞。

处处怜乔木，人人惯袷衣。

生涯卑湿地，日饮自知机。