浮世几场漂杵血，流年一局烂柯棋。

出自金末元初李俊民的《调祁定之》

拼音和注音

fú shì jǐ chǎng piāo chǔ xuè ， liú nián yī jú làn kē qí 。

翻译及意思

词语释义

流年：（名）①（书）指光阴：似水～。②迷信的人称一年的运道：～不利。

浮世：人间，人世。旧时认为人世间是浮沉聚散不定的，故称。

一局：谓全盘。局，指博戏或棋类的盘面。下棋一次。某些体育项目比赛一次也叫一局。一个官署。同样局势，情况相同。

李俊民

（1176～1260）或（1175~1260）字用章，泽州晋城（今属山西晋城）人。唐高祖李渊第二十二子韩王元嘉之后。年幼时，勤于经史百家，尤精通二程理学。承安间以经义举进士第一，弃官教授乡里，隐居嵩山，元政府泽州长官段直从河南嵩山迎回任泽州教授，长期在泽州大阳生活教学。金亡后，忽必烈召之不出，卒谥庄靖。能诗文，其诗感伤时世动乱，颇多幽愤之音。有《庄靖集》

原诗

风埃满面发蓬垂，欲学乔松久远期。

浮世几场漂杵血，流年一局烂柯棋。

不须玉女引巢父，那在神官邀退之。

果待吹嘘送天上，人閒事了未为迟。