若也身心俱了了，神仙何必更封侯。

出自宋释昙华的《行者求颂》

拼音和注音

ruò yě shēn xīn jù liǎo liǎo ， shén xiān hé bì gèng fēng hóu 。

翻译及意思

词语释义

何必：（副）用反问的语气表示没有必要：～多此一举|你～惹他烦恼。

了了：（书）（形）①明白；清楚：不甚～。②懂事；聪明：小时～，大未必佳。

神仙：1.神仙指的是超脱世俗、超凡脱俗、跳出三界、不在五行、长生不老、永恒存在的"神仙人物"。2.指人所能达到的某些至高境界的人物。3.比喻，能预料或看透事情，无所不知、无所不能的人。

封侯：封拜侯爵。泛指显赫功名。

身心：身心shēnxīn∶肉体和精神身心健康∶心思,精神身心恍惚∶指人的品德修养而非是者,虽有切于身心性命之事,可以收取善之益,求一层己焉而不可得也。——清·刘开《问说》

释昙华

不详

---

原诗

了身不若了心休，了得心时身不愁。

若也身心俱了了，神仙何必更封侯。