堂上慈亲鹤发长，阶前幼女鹑衣短。

出自元末明初蓝智的《相逢行赠徐刚中之建宁兼柬黄彦美总帅》

拼音和注音

táng shàng cí qīn hè fā zhǎng ， jiē qián yòu nǚ chún yī duǎn 。

翻译及意思

词语释义

鹤发：白发。

堂上：堂上tángshang∶尊长居住的地方。拜夫人于堂上。——清·方苞《左忠毅公逸事》∶父母居住的正房堂上启阿母。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》堂上阿奶仅汝扶持。——清·袁枚《祭妹文》

鹑衣：基本意思是补缀的破旧衣衫，鹑衣蔽体。鹑鸟尾巴光秃，似缝补的衣服，故以鹑衣比喻破烂不堪的衣服。

蓝智

不详

原诗

去年逢君紫霞洲，今日逢君沧海头。

逢君处处好颜色，叹我年年长作客。

被褐昂藏七尺躯，蟠胸磊落五车书。

姑苏台北曾走马，越王城南还钓鱼。

看花梦想扬州远，采药归来杏林晚。

堂上慈亲鹤发长，阶前幼女鹑衣短。

见君虽贫不解愁，结交尽是豪雄流。

侯门咫尺耻干谒，客路寻常歌远游。

我亦扁舟滞江浦，握手相看总羁旅。

千年龙剑蚀尘泥，三月莺花老风雨。

明日洪塘又送君，离亭诗思正纷纷。

黄垆有酒莫漫醉，待余同拟梅仙云。