如坐针毡
- 拼音rú zuò zhēn zhān
- 注音ㄖㄨˊ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄣ ㄓㄢ
- 成语繁体如坐針氊
- 成语解释象坐在插着针的毡子上。形容心神不定，坐立不安。
- 成语出处《晋书 杜锡传》：“言辞恳切，太子患之。后置针着锡常所坐处毡中，刺之流血。”
- 成语用法动宾式；作谓语、宾语、定语；形容心情不安
- 成语例子明 罗贯中《三国演义》第23回：“吉平只是大骂，王子服等四人面面相觑，如坐针毡。”
- 成语结构动宾式成语
- 常用程度常用成语
- 感情色彩中性成语
- 成语年代古代成语
- 成语辨形毡，不能写作“毯”。
- 成语辨析～和“坐立不安”都形容心神不宁；但～含有比喻色彩；比“坐立不安”更生动。
- 成语正音毡，不能读作“tǎn”。
- 英语翻译sit on pins and needies
- 日语翻译気持(きも)ちの落(お)ちつかないさま，いても立ってもいられない，気が気でない
- 俄语翻译сидеть，как на иголках
- 其他语言<法>être comme assis sur un tapis d'épines (sur la braise)
- 近义词局促不安手足无措坐立不安
- 反义词从容不迫心安理得
词语解释
- [be on hot coals;be on nettles;be on pins and needles;feel as though one was lying on a bed carpet;walk on thorns]形容心神不宁,不得安生
- 精神上的痛苦使人如坐针毡
国语词典
- 比喻心神不宁，片刻难安。参见「针毡」条。
- 《水浒传．第三三回》：「小弟闻得，如坐针毡，连连写了十数封书去贵庄问信。」
- 《儿女英雄传．第一○回》：「他听著如坐针毡，正不知这事怎样个收束。」
网络解释
- 如坐针毡
- 如坐针毡是一个汉语成语，读音是rú zuò zhēn zhān，像坐在插着针的毡子上。形容心神不定，坐立不安，出自房玄龄《晋书·杜预传》。
“如坐针毡”单字解释
坐：1.把臀部放在椅子、凳子或其他物体上，支持身体重量：请～。咱们～下来谈。他～在河边钓鱼。稳～江山。 2.乘；搭：～船。～火车。 3.（房屋）背对着某一方向：这座大楼是～北朝...
如：1.适合；依照：～意。～愿。～期。～数。 2.如同：爱厂～家。十年～一日。～临大敌。 3.及；比得上（只用于否定式，比较得失或高下）：我不～他。百闻不～一见。与其那样，不～...
毡：用羊毛等压制成的块状、片状物：～鞋。～垫。油毛～。...
针：1.缝衣物用的工具，细长而小，一头尖锐，一头有孔或钩，可以引线，多用金属制成：绣花～。缝纫机～。 2.细长像针的东西：松～。指南～。表上有时～、分～和秒～。 3.针剂：防疫...