使东川·江楼月

嘉陵江岸驿楼中,江在楼前月在空。
月色满床兼满地,江声如鼓复如风。
诚知远近皆三五,但恐阴晴有异同。
万一帝乡还洁白,几人潜傍杏园东。

作品评述

《使东川·江楼月》是唐代元稹创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
嘉陵江岸的驿楼中,
楼前的江水,月亮悬空。
月色充满了床和地,
江声像鼓,又像风。
我真知道远近都是三五,
只是担心阴晴有差异。
万一皇都还是洁白,
几个人偷偷来到东边的杏园。

诗意:
该诗描绘了作者在东川驿楼中俯瞰嘉陵江的情景。诗中的月亮高悬江面,倒映在江水中,使整个房间都充满了月光。江水发出的声音像打鼓,又像风声。作者感叹月亮的美丽,同时也表达了对远方的思念之情。虽然距离远近不同,但作者担心在不同地方的天气可能有所不同。然而,作者仍然希望皇都的夜空一片明净,暗示自己与其他几个人暗中前往东边的杏园。

赏析:
这首诗词以简洁的语言描绘了江楼中的月光和江水的声音,通过对自然景物的描写展示了作者对美的感受。诗人通过江楼和月亮的对比,突出了月亮的明亮和高悬之势,形象地表现了江楼月景的宏伟和壮丽。诗中的"月色满床兼满地"和"江声如鼓复如风"形象地描绘了月光的明亮和江水的声音,营造出一种宁静而神秘的氛围。

诗的后半部分,作者表达了对远方的思念之情。"诚知远近皆三五"表明作者明白远近之间的差异,但又担心在不同地方的天气可能有所不同,暗示了作者对离别的忧虑。然而,作者仍然抱有希望,期待皇都的夜空一片明净,同时暗示了自己与其他几个人偷偷离开,前往东边的杏园,可能是为了寻求一种隐秘和快乐的空间。

整首诗以自然景物为背景,表达了作者内心的情感和思考,既有对美的赞美,又有对离别的忧虑和对未来的期许,展现了唐代诗人独特的情感表达方式。

作者介绍

元稹,字微之,河南河内人。幼孤,母郑贤而文,亲授书传,举明经书判入等,补校书郎。元和初,应制策第一,除左拾遗,歷监察御史。坐事贬江陵士曹参军,徙通州司马。自虢州长史徵为膳部员外郎,拜祠部郎中、知制诰。召入翰林为中书舍人、承旨学士,进工部侍郎同平章事。未几罢相,出为同州刺史,改越州刺史,兼御史大夫、浙东观察使。太和初,入为尚书左丞、检校户部尚书,兼鄂州刺史、武昌军节度使。年五十三卒,赠尚书右僕射。稹自少与白居易倡和,当时言诗者称元白,号为元和体。其集与居易同名长庆,今编诗二十八卷。

诗词推荐

秋夜事,月里竹亭亭。清籁与谁喧池水,微风遣我下檐楹。圆缺若为情。终南道,累寄笑歌声。丹阙夜凉通马去,黄河无晓照舟横。联辔去还成。

动容扬古路,不堕悄然机。承言者丧,滞句者迷。不承言,不滞句,虾蟆跳上梵天,灯笼吞却露柱。

明月芦华未得如,清光自照本来虚。十方坐断须拈帽,一色功圆要放锄。转背石人归位后,抬头玉马过关初。尘尘刹刹见身相,方信曹山井觑驴。

春秋书闵雨,乃见先王制。有意在黎民,山川无不祭。今者望云霓,青天绝纤翳。为坛割舒鴈,盘血陈水汭。于时颇精虔,奠爵必亲涗。向夕有微阴,扫然还复霁。吾闻先儒言,阳骄不能闭。此时系穹旻,己力安所诣。宣王云汉诗,曾不鉴上帝。恨无奡荡舟,空自思跃蜧。

无宾主话意深深,流落丛林古到今。火冷灰寒口挂壁,衲僧冻死不如心。

松欺胝雪千年古,竹扫溪风六月寒。

众皆赏春色,君独怜春意。春意竟如何,老夫知此味。烛馀减夜漏,衾暖添朝睡。恬和台上风,虚润池边地。开迟花养艳,语懒莺含思。似讶隔年斋,如劝迎春醉。何日同宴游,心期二月二。

近来朝野客,无座不谈禅。顾我何为者,逢人独懵然。羡君诗即好,说佛众谁先。只恐前身是,东都白乐天。

碧湍漱白石,沄沄复汤汤。既为人所愚,安用尔许忙?我昔曾经过,重来已三霜。无事趼双足,奔走宁非狂。溪流到江平,翻笑客路长。岂不有岁晚,乞身还故乡。

临川葛生朴且文,负檐有力能辛勤。家贫妻死母又老,短窗挟策长云云。忽思句读送日月,曷若江湖劳骨筋。高碑大碣处处有,篆楷草行兼八分。昼长院静手自打,襟袂染煤常若熏。旁搜远取到川陕,况乃闽浙江之濆。通都大邑逢好事,罗列古雅逾玑濆。相酬金帛不论直,岂比市井争钧斤。

琐窗宫漏滴铜壶,午梦惊回落井梧。风递乐声来玉宇,日移花影上金铺。

俗吏曾随计吏来,可堪复别凤城隈。清时自辟公孙阁,此日虚经郭隗台。夹路笙簧山鸟哢,向人颦笑野花开。倚风南望沧江渺,拟上高堂寿一杯。

不用登临趣,凭高心重催。庞公勤上冢,束晳更循陔。羊枣终身慕,莪蒿鞠子哀。年年拜寒食,岂但数云来。

兰生百末,申以贰觞。神具醉止,烂其容光。遗之旋兮,羽术委蛇。偃蹇高骧,遗此蕃釐。

潇洒数椽屋,旋营花竹坡。心宽忘地窄,亭小得山多。共赏春晴好,其如客醉何。栖鸾将远举,宁久盼庭柯。

禁门深锁寂无哗,浓墨淋漓两相麻。唱彻五更天未晓,一墀月浸紫薇花。

碧竿微露月玲珑,谢豹伤心独叫风。高处已应闻滴血,山榴一夜几枝红。蜀客春城闻蜀鸟,思归声引未归心。却知夜夜愁相似,尔正啼时我正吟。

人居天地一樊笼,持掌山家四壁空。不道今年空得尽,且无誉鼠到山中。

我抱东林未见心,诸贤诗上见东林。两瞳不觉针锋利,一瞬清风扫宿阴。

街头冻馁求乞者,欢喜哀怜。供养如仙。惟恐中间隐圣贤。要精专。胜如修建千坛醮,别种因缘。福行周圆。定是将来步碧莲。去朝元。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。