半世纷纭惊似梦，一官潦倒信平生。

出自宋张扩的《送李去病驾部成都府路转运判官》

拼音和注音

bàn shì fēn yún jīng shì mèng ， yī guān liáo dǎo xìn píng shēng 。

翻译及意思

词语释义

半世：半世bànshì人生的一半

平生：（名）①一生；终身：了却～之愿。②平素；从来：他～滴酒不进。

纷纭：（形）（言论、事情）多而杂乱：众说～。

潦倒：（形）颓丧；不得意：穷困～。

张扩

[约公元一一二二年前后在世]字彦实，一字子微，德兴人。生卒年均不详，约宋徽宗宣和中前后在世。工诗，词采清丽。崇宁中（公元一一o四年左右）进士。授国子监簿，迁博士，调处州工曹，召为秘书省校书郎，寻充馆职。南渡后，历中书舍人。为著作郎时，秦桧赏其诗，迁擢左史，再迁而掌外制。所交如曾糙、朱翌、吕本中辈，皆一代大家。扩著有东窗集四十卷，诗十卷，《宋史艺文志》传於世。

---

原诗

昔年雁塔看先登，我亦行间托姓名。

半世纷纭惊似梦，一官潦倒信平生。

含香暂借郎闱宠，仗节俄分昼锦荣。

见说馈粮如火急，扬鞭马上试经营。