飘零郑子，危栏倚遍，山长恨远。

出自元白朴的《水龙吟》

拼音和注音

piāo líng zhèng zi ， wēi lán yǐ biàn ， shān zhǎng hèn yuǎn 。

翻译及意思

词语释义

长恨：犹言遗恨千古。指千古之遗恨。唐白居易所作《长恨歌》的略称。

飘零：（动）①（花叶等）凋谢坠落；飘落：黄叶～。［近］飘落。②比喻失去依靠，生活不安定；漂泊：～异乡。

白朴

白朴（1226—约1306） 原名恒，字仁甫，后改名朴，字太素，号兰谷。汉族，祖籍隩州（今山西河曲附近），后徙居真定（今河北正定县），晚岁寓居金陵（今南京市），终身未仕。他是元代著名的文学家、曲作家、杂剧家，与关汉卿、马致远、郑光祖合称为元曲四大家。代表作主要有《唐明皇秋夜梧桐雨》、《裴少俊墙头马上》、《董月英花月东墙记》等。

原诗

洞庭春水如天，岳阳楼上谁开宴。

飘零郑子，危栏倚遍，山长恨远。

何处兰舟，彩霞浮漾，笙箫一片。

有娥眉起舞，含嚬凝睇，分明是、旧仙媛。

风起鱼龙浪卷，望行云、飘然不见。

人生几许，悲欢离聚，情钟难遣。

闻道当时，汜人能诵，招魂九辩。

又何如乞我，轻绡数尽，写湘中怨。