江山百战浑非旧，留得磻溪把钓竿。

出自明张煌言的《壬辰除夕，寓湄洲禅院》

拼音和注音

jiāng shān bǎi zhàn hún fēi jiù ， liú dé pán xī bǎ diào gān 。

翻译及意思

词语释义

百战：多次作战。

江山：（名）①江河和山岭。②喻指国家或国家政权：打～。

钓竿：（名）钓鱼或水中其他动物用的竿子，一端系线，线端有钩。

磻溪：1.河川名。一名璜河。在陕西宝鸡东南。相传姜尚曾垂钓于此，遇周文王。2.地名。在浙江。

张煌言

张煌言（1620—1664年），字玄著，号苍水，鄞县（今浙江宁波）人，汉族，南明儒将、诗人，著名抗清英雄。崇祯时举人，官至南明兵部尚书。后被俘，遭杀害，就义前，赋《绝命诗》一首。谥号忠烈。其诗文多是在战斗生涯里写成，质朴悲壮，表现出作家忧国忧民的爱国热情，有《张苍水集》行世。张煌言与岳飞、于谦并称“西湖三杰”。清国史馆为其立传，《明史》有传。1776年（乾隆四十一年）追谥忠烈，入祀忠义祠，收入《钦定胜朝殉节诸臣录》。

---

原诗

浪迹天涯又岁寒，强将枯影对辛盘。

乡思暗逐鲸波写，世事明随渔火看。

柏叶尊前催律吕，莲花漏上换支干。

江山百战浑非旧，留得磻溪把钓竿。