醉把名花掌上新，空山开处几回春。

出自明李攀龙的《山斋牡丹(其一)》

拼音和注音

zuì bǎ míng huā zhǎng shàng xīn ， kōng shān kāi chù jǐ huí chūn 。

翻译及意思

词语释义

回春：（动）①冬天过去了，春天又到来了。②比喻医术高明或药物灵验：妙手～|～妙药。

空山：空旷的山谷。

掌上：1.手掌之上，极言容易。2.极言爱抚。

名花：名贵的花。有名的美女。旧时常指名妓。亦指有名的交际花。

李攀龙

李攀龙（1514—1570）字于鳞，号沧溟，汉族，历城（今山东济南）人。明代著名文学家。继“前七子”之后，与谢榛、王世贞等倡导文学复古运动，为“后七子”的领袖人物，被尊为“宗工巨匠”。主盟文坛20余年，其影响及于清初。

---

原诗

醉把名花掌上新，空山开处几回春。

西施自爱倾城色，一出吴宫不嫁人。