天上赐来闲岁月，江东归去老词人。

出自明末清初陈恭尹的《次和严藕渔宫允南归述怀四首(其三)》

拼音和注音

tiān shàng cì lái xián suì yuè ， jiāng dōng guī qù lǎo cí rén 。

翻译及意思

词语释义

天上：1.天空。2.指天堂，即神仙及善人灵魂居处的极乐世界。

岁月：光阴；日子。

江东：（名）古时指长江下游芜湖、南京以下的南岸地区，也指三国时吴国的全部地区：～父老。

归去：归去guīqù回去离家已久,今当归去

词人：（名）①指擅长作词的人。②擅长文辞的人：～墨客。

陈恭尹

陈恭尹（1631 ～1700），字元孝，初号半峰，晚号独漉子，又号罗浮布衣，汉族，广东顺德县（今佛山顺德区）龙山乡人。著名抗清志士陈邦彦之子。清初诗人，与屈大均、梁佩兰同称岭南三大家。又工书法，时称清初广东第一隶书高手。有《独漉堂全集》，诗文各15卷，词1卷。

---

原诗

早将章奏达高旻，车骑雍容此问津。

天上赐来闲岁月，江东归去老词人。

千峰驱走供渲染，八法精妍杂草真。

体物咏怀应有作，岭头添得几重春。