出自清陈维崧的《蝶恋花.魏里钱尔斐先生向有四月蝶恋花戏字韵词病中偶次其韵并索蘧庵珍百竹逸云臣和八首(其七)》
拼音和注音
sì yuè jīng nán tiān zhù shuǐ 。
翻译及意思
词语释义
荆南：荆州一带。亦泛指南方。五代时十国之一。公元年高季兴任后梁荆南节度使，年受后唐封为南平王，世称荆南或南平。年为北宋所灭。
四月：是全年第一个小月，共有@@@@@天。在北半球，@@@@@月是春季的第二个月，包含的节气有：清明、谷雨。英文中的@@@@@月（april）来源于单词aperire，表示“开”，可能意味着植物在春天开始生长。每年@@@@@月，塞维利亚都要迎来标志西班牙夏天开始的传统节日“四月节”。而农历四月则是柑橘等作物扬华之时。
南天：南方的天空。指南方。有时特指岭南地区。
陈维崧
陈维崧(1625～1682)清代词人、骈文作家。字其年，号迦陵。宜兴（今属江苏）人。清初诸生，康熙十八年(1679)举博学鸿词，授翰林院检讨。54岁时参与修纂《明史》，4年后卒于任所。
原诗
四月荆南天著水。浓淡溪山，染做修蛾翠。
拂晓家童呼入市，半笼携得含桃至。
一幅斜阳红到寺。新笋排枪，数遍那能记。
浴佛人归深径里，邻闺儿女灯前戏。