山重水复石磷磷，岩壑幽深隔世尘。

出自清常纪的《柴关道中口号(其二)》

拼音和注音

shān zhòng shuǐ fù shí lín lín ， yán hè yōu shēn gé shì chén 。

翻译及意思

词语释义

世尘：尘世;人间。指世俗之事。

山重水复：重：重叠。复：回旋曲折。山峦重叠，河流盘曲。形容重重山河阻隔。

重水：氘和氧的化合物，比一般水重，全称一氧化二氘。含矿物质多的水。重氢和氧的化合物。无色、无臭、无味的液体。原子能工业中用作减速剂，也是制取重氢的原料。

幽深：（形）（山水、树林等）深而幽静：山林～。

磷磷：磷磷línlín水中石头突立的样子。也用以形容突出的钉头钉头磷磷。——唐·杜牧《阿房宫赋》

隔世：不处在同一个时代,形容生疏。

常纪

不详

---

原诗

山重水复石磷磷，岩壑幽深隔世尘。

经过柴关多少曲，山风尽日恐行人。