回首望，云水路三千。

出自清高士奇的《望江南五首(其三)》

拼音和注音

huí shǒu wàng ， yún shuǐ lù sān qiān 。

翻译及意思

词语释义

三千：《书．吕刑》:"墨罚之属千，劓罚之属千，剕罚之属五百，宫罚之属三百，大辟之罚二百。五刑之属三千。"后因以"三千"指古代所有的刑罚。2.泛言数目之多。3.指三千大千世界。

回首：（书）（动）①把头转向后方（看）。②回顾过去。［近］回忆。［反］展望。

云水：1.云与水。2.随意游玩。漫游如行云流水的飘泊无定，故称。3.指僧道。僧道云游四方，如行云流水，故称。4.河流名。在今广东省乐昌县南境。

水路：水路shuǐlù水上航线从烟台去大连,水路比陆路便利

高士奇

不详

---

原诗

多病后，翻会记当年。

锦荐壸觞芳草地，画船箫鼓杏花天。旋煮虎跑泉。

回首望，云水路三千。

纵使客帆归渚上，问谁沽酒候江千。烟柳正飞绵。