万仞罗浮海上山，紫云深处别人间。

出自明吴琏的《樵云为新会一处士题处士曾游白沙门下》

拼音和注音

wàn rèn luó fú hǎi shàng shān ， zǐ yún shēn chù bié ren jiān 。

翻译及意思

词语释义

深处：很深的地方。白云深处有人家。

海上：海边；海岛。指湖滨。指上海。犹言沪上。海面上。

人间：（名）人类社会；世间：春满～。［近］世间|人世。

上山：1.到山上去；到山区去2.指到山里打游击。3.指蚕上蔟

紫云：1.紫色云。古以为祥瑞之兆。2.借指紫石砚。3.紫云苗族布依族自治县。

别人：（名）说话人自己或某人以外的人：这件事让～去干吧。

吴琏

不详

---

原诗

万仞罗浮海上山，紫云深处别人间。

个中斤斧闲来往，眼底尘埃自去还。

满担烟霞千径晓，一肩风月半生闲。

自惭不得长游此，芳杜何年一厚颜。