风动叶声山犬吠，一家松火隔秋云。

出自唐卢纶的《山店》

拼音和注音

fēng dòng yè shēng shān quǎn fèi ， yī jiā sōng huǒ gé qiū yún 。

翻译及意思

风吹得树叶飒飒作响，狗被惊得汪汪乱叫；隔着秋天的薄云，能看到山中客店用松枝点燃的火堆。

词语释义

犬吠：狗叫。喻小的惊扰。

风动：风动fēngdòng空气压力使运动或作功风动工具。

一家：一个家族；一户人家。常用以谓无分彼此，如家人之相亲。指一人。一家学说；一个流派。表数量。常用于工商企业等。如：一家百货商店；一家纺织厂。古时生产活动的一个单位。三夫为一家。

卢纶

卢纶（约737-约799），字允言，唐代诗人，大历十才子之一，汉族，河中蒲（今山西省永济县）人。天宝末举进士，遇乱不第；代宗朝又应举， 屡试不第。大历六年，宰相元载举荐，授阌乡尉；后由王缙荐为集贤学士，秘书省校书郎，升监察御史。出为陕府户曹、河南密县令。后元载、王缙获罪，遭到牵连。德宗朝复为昭应令，又任河中浑瑊元帅府判官，官至检校户部郎中。有《卢户部诗集》。

---

原诗

登登山路行时尽，决决溪泉到处闻。
风动叶声山犬吠，一家松火隔秋云。