江南江北谪仙才，为爱湖山特地来。

出自宋郑獬的《和汪正夫梅(其三)》

拼音和注音

jiāng nán jiāng běi zhé xiān cái ， wèi ài hú shān tè dì lái 。

翻译及意思

词语释义

江南：（名）①长江下游以南的地区，即江苏、安徽两省南部及浙江北部。②泛指长江以南：～风光。

谪仙：1.受了处罚，降到人间的神仙。古人用以称誉才学优异的人。后专指李白。2.借指被谪降的官吏。3.称人才情高超，清越脱俗，有如自天上被谪居人世的仙人。

南江：古以南江﹑北江﹑中江为三江。南江即今吴淞江。

特地：（副）表示专为某事：为方便游玩的人休息，公园管理处～在公园内增设了许多长椅。

郑獬

郑獬（1022——1072）字毅夫，号云谷，虔化人，江西宁都梅江镇西门人，因他的祖父前往湖北安陆经商，便寄居于此。商籍人安陆，详载宁都州志，少负售才词章豪伟，宋皇祐壬辰科举人，癸巳状元及第，初试国子监谢启曰，李广才气自谓无双。

---

原诗

江南江北谪仙才，为爱湖山特地来。

愿得春寒过三月，樽前留得腊前梅。