身在江西尽处山，江东家住几时还。

出自宋赵蕃的《寄莫万安升之二首(其二)》

拼音和注音

shēn zài jiāng xī jǐn chù shān ， jiāng dōng jiā zhù jǐ shí hái 。

翻译及意思

词语释义

江西：中国省级行政区，简称“赣”（gàn），又称江右，别称赣鄱大地，省会南昌。

几时：（代）什么时候：你～返校？

江东：（名）古时指长江下游芜湖、南京以下的南岸地区，也指三国时吴国的全部地区：～父老。

东家：1.〈名〉受聘或雇佣用的人称他的主人，佃户称地主。2.〈名〉泛指住在东边的人家。

赵蕃

赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。

---

原诗

身在江西尽处山，江东家住几时还。

苦吟更与风光别，一夜并成双鬓斑。