楚人家住五湖东，斜掩柴门水石中。

出自唐李郢的《五湖冬日》

拼音和注音

chǔ rén jiā zhù wǔ hú dōng ， xié yǎn chái mén shuǐ shí zhōng 。

翻译及意思

词语释义

柴门：1.用柴木做的门。言其简陋。2.代指贫寒之家；陋室。3.犹杜门，闭门。

人家：（名）①住户：这个村子有百十户～。②家庭：勤俭～。③指女子未来的丈夫家：她已经有了～儿了。

五湖：1.古代吴·越地区湖泊。2.江南五大湖的总称。3.指洞庭湖。4.指隐遁之所。

李郢

李郢，字楚望，长安人。大中十年，第进士，官终侍御史。诗作多写景状物，风格以老练沉郁为主。代表作有《南池》、《阳羡春歌》、《茶山贡焙歌》、《园居》、《中元夜》、《晚泊松江驿》、《七夕》、《江亭晚望》、《孔雀》、《画鼓》、《晓井》等，其中以《南池》流传最广。

原诗

楚人家住五湖东，斜掩柴门水石中。

猎猎夜山明远烧，骚骚寒苇动疏风。

园林向腊停霜果，葭菼和烟宿暝鸿。

范蠡扁舟不知处，一将前事话渔翁。